Real Steel : la conférence de presse

Si Hugh Jackman n’est pas resté longtemps devant notre micro lors du tapis rouge du film à Paris, nous ne pouvions lui en tenir rigueur : nous avions rendez-vous le lendemain matin pour une longue conférence de presse en présence du réalisateur de Real Steel, Shawn Levy.

Vous verrez que les deux hommes sont manifestement très complices. Mais, surtout, Shawn Levy ayant grandi au Québec, il parle un très bon français et se fera le traducteur de la rencontre, tentant de ne pas répondre en anglais et traduisant les questions des journalistes présents vers l’anglais pour son comparse acteur.
Il en résulte sans doute la conférence de presse la plus cool qu’on ait filmé depuis le début.

La voici en intégralité.