Alors qu’Hayao Miyazaki, jeune retraité, annonce vouloir reprendre le pinceau pour finir un vieux projet intitulé Kemushi no Boro (Boro La Petite Chenille), son comparse…