On savait que Warner Bros remasterisait tranquillement la série culte Batman The Animated Serie. On a désormais une date : l’intégrale blu-ray sera disponible le 17 octobre prochain, 24 heures après les USA Un comparatif avant-après est ici.

Nous n’avons pas, à date, l’intégralité des informations concernant cette sortie. Le gros coffret US sera-t-il disponible en France ? Si non, contient-il les versions françaises et est-il dézoné ? Quid des films d’animations dont Le Fantôme Masqué ? Nous avons compilé les informations dont nous disposons sur cette sortie absolument indispensable.

En France

Ce qu’on sait :
Amazon liste un coffret avec un visuel français annonçant l’intégralité des épisodes. La boite sortira (après un changement de date) le 17 octobre prochain au prix de 60 euros.
La Fnac liste également un coffret contenant Batman contre le Fantôme Masqué et Batman Subzero, tous les deux remasterisés. Cette boite est prévu pour le 17 octobre.
Amazon liste également les films séparés (voir Le Fantôme Masqué et Subzero), avec le 3 octobre comme date de sortie (merci à Fabien).

Ce qu’on ne sait pas encore :
Mask of the Phantasm contiendra-t-il la version française, considérée comme disparue depuis la sortie VHS ?
Le coffret contiendra-t-il les bonus présents sur l’édition collector américaine ?
Le fameux coffret collector annoncé aux USA aura-t-il droit à une édition européenne ?

Aux USA

Ce qu’on sait :
Warner Bros sort l’intégrale de Batman dans un coffret dit “Limited Deluxe Edition” qui sortira le 16 octobre prochain, limité à 30 000 exemplaires. Amazon le liste à 112 dollars.
Ce coffret contiendra, outre les épisodes de la série, les films Le Fantôme Masqué et Subzero accompagné par trois mini Funko Pop, et sept cartes illustrées.
La plupart des bonus présentés (commentaires audio, featurettes…) sont ceux présents sur les anciennes éditions. En plus un documentaire inédit de 60 minutes intitulé The Heart of Batman.

Ce qu’on ne sait pas :
– Le coffret contiendra-t-il une VF et sera-t-il dézoné ? Bref, sera-t-il accessible au public français ?
– Le public américain aura-t-il droit à une version plus simple comme celle prévue en France ?

Nous avons contacté Warner Bros France pour plus de précisions. Cet article sera mis à jour en fonction des nouvelles informations à notre disposition.

3 commentaires

  • Fabien mercredi 25 juillet 2018 14 h 28 min

    Bonjour Marc,
    Par rapport à l’édition US, je peux déjà te dire, pour les avoir achetés, que les Blu-ray américains des films Mask of the Phantasm et Sub-Zero sont region free, mais uniquement en VO (sans autre doublage) et avec sous-titres anglais.
    J’imagine que ce seront ces mêmes disques qui seront inclus dans le coffre intégrale de la série.
    Je croise les doigts pour que Warner France offre un contenu similaire à l’édition américaine (et avec les bonnes langues et sous-titres !).

  • Fabien mercredi 25 juillet 2018 19 h 43 min

    Sur Amazon, on trouve maintenant également ceci pour les deux films Phantasm et Sub-Zero :
    https://www.amazon.fr/Batman-contre-fant%C3%B4me-masqu%C3%A9-Blu-ray/dp/B07FSW11L5/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1532540083&sr=1-2&keywords=batman+fantome+masqu%C3%A9
    https://www.amazon.fr/dp/B07FSRB4KR/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1532539946&sr=1-3&keywords=batman+subzero

    J’imagine que Warner va donc éditer un coffret avec seulement les 104 épisodes HD de la série à 60 € (sans les films, l’artbook ou les goodies de l’édition américaine). Et qu’il y aura à côté des éditions individuelles des deux films à 15 € chacune. On se rapproche doucement du prix américain avec un total à 90 €, mais malheureusement sans le côté objet de collection.

    J’imagine au moins que le contenu bonus des différents disques sera identique à l’édition américaine, et qu’on aura sur la série comme les films VF d’origine et VOSTF en DTS HD stéréo.

  • Marc samedi 28 juillet 2018 8 h 16 min

    Merci beaucoup, j’ai ajouté tout ça. J’aurai aimé que la France se bouge et sorte une VF de Mask of Phantasm mais bon… :/

Ajoutez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs marqués * sont obligatoires.