En 2024 s’est tenue la première édition des First Print Awards, cérémonie initiée par les copains du pocast du même nom et visant à récompenser les comics (les BDs anglo-saxonnes donc) traduits et parus en France.
Tout le gratin de l’édition française était de la partie ainsi qu’une ribambelle de fans et lecteurs dans une joyeuse ambiance mêlant récompenses, discours mordants (la chute du Festival d’Angoulême ou le rachat de Warner Bros par Netflix étaient dans tous les esprits) et humoristes venus se lâcher. On a donc passé une belle soirée.
En voici le palmarès 2025 :
- Meilleur one-shot super-héros : Robin, The Boy Wonder de Juni Ba – Urban Comics – Traduction : Benjamin Viette
- Meilleure série super-héros : Ultimate Spider-Man Tome 1 de Jonathan Hickman, Marco Checchetto, David Messina – Panini Comics – Traduction : Jérémy Manesse
- Meilleur one-shot indé : Drome de Jesse Lonergan – 404 Graphic – Traduction : Virgile Iscan
- Meilleure série indé : Sacrifice Tome 3 de Rick Remender, Max Fiumara, André Lima Araujo – Urban Comics – Traduction : Benjamin Rivière
- Meilleur album jeunesse : La Bande des Bédémaniacs de Scott McCloud & Reina Telgemeier – Rue de Sèvres – Traduction : Fanny Soubiran
- Prix Claude Vistel des Comics de patrimoine : L’Histoire d’un Vilain Rat de Bryan Talbot – Delirium – Traduction : François Peneaud
- Prix des Libraires : Helen de Wyndhorn de Tom King & Bilquis Evely – Glénat – Traduction : Marie Renier
- Prix du Public : Absolute Batman Tome 1 – Scott Snyder & Nick Dragotta – Urban Comics – Traduction : Jérôme Wicky
- Grand Prix First Print 2025 : Somna de Becky Cloonan & Tula Lotay – Delcourt – Traduction : Hélène Remaud
Des photos et des images qui bougent de la soirée sont à venir. En attendant l’édition 2026.