Pour les 10 ans de CloneWeb, je mets de l’ordre dans de vieilles archives histoire de les rendre à nouveau publiables. Ainsi, la chaine Youtube va hériter d’enregistrements audio de différentes rencontres comme la conférence de presse Avatar avec James Cameron et les acteurs du film ou encore cette table ronde organisée par Allociné avec Alexandre Astier en 2009 juste avant la diffusion du Livre VI de Kaamelott.

Mais l’une d’elle me tient particulièrement à coeur : la toute première. Fin 2007, il y a déjà cinq ans, j’ai eu l’occasion de discuter pendant une demi heure avec le meilleur doubleur de France. Suite à un hommage qui lui avait été rendu lors d’un évènement Star Wars au Grand Rex, Monsieur Roger Carel a répondu à toutes mes questions, évoquant l’évolution des méthodes de doublage, C6PO, Alf, Astérix, Winnie l’Ourson, les Muppets ou encore Il Etait Une Fois la Vie.

Voici l’intégralité de cet enregistrement, réalisé par téléphone et enregistré avec les moyens du bord.

1 commentaire

  • Nicolas samedi 29 septembre 2012 12 h 28 min

    C’est plutôt C3PO, ou Z6PO à la rigueur, mais pas un mix des deux^^
    Grand monsieur!

Ajoutez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs marqués * sont obligatoires.