20th Century Fox France a publié l’affiche française définitive de X-Files. La traduction fait perdre au film son fameux sous-titre qui plaisaient aux fans hardcore de la série, le film devient donc “X-Files Régénération” en France…


10 commentaires

  • dri lundi 9 juin 2008 11 h 29 min

    je prégèrais l’affiche teaser. Celle ci fait beaucoup trop commerciale

  • Phileox lundi 9 juin 2008 13 h 36 min

    Tu m’étonnes…. Manque plus que le gros macaron étoilé "Pour tout savoir dans les alles…" ou une connerie du genre. Avec un mulder en plastique et un titre débile…. ils massacrent X Files.

  • Siri lundi 9 juin 2008 16 h 37 min

    L’affiche me fait penser à celle d’X-Men 2…C’est drôe.

  • Mac Fly lundi 9 juin 2008 18 h 05 min

    J’adore le "copié-collé" des hélicos, et du reste d’ailleurs…
    Si c’est pas honteux…

  • nyco87 mardi 10 juin 2008 10 h 51 min

    Franchement…. les gens qui ont fait cette…. sont des graphistes avec aucun talent ! Même fan de la série, il y a des choses que l’on ne peut pas admettre ! La Fox veut vraiment que le film se plante !

    Et d’accord avec toi Dri, l’affiche teaser était beaucoup mieux

  • CloneWeb mardi 10 juin 2008 16 h 13 min

    C’est un peu plus compliqué qu’un "graphiste sans talent"
    Des précisions intéressantes à lire sur le forum :
    cloneweb.free.fr/forum/vi…

  • Guigui mercredi 11 juin 2008 11 h 10 min

    Quelle merde cette affiche !

  • Chantal samedi 14 juin 2008 2 h 38 min

    C’est decevant, je m’attendais a quelque chose de plus sérieux que ca

  • perdue524 samedi 7 mars 2009 3 h 44 min

    la vérité c’est ce que tout le monfde cherche!!!!

  • perdue524 samedi 7 mars 2009 4 h 03 min

    la vérité c’est ce que tout le monfde cherche!!!!

Ajoutez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs marqués * sont obligatoires.