Nick, incarné par Josh Hutcherson, pensait se planquer en Colombie. La plage, du surf, une jolie fille rencontrée sur place. Tout semblait idyllique. Jusqu'au jour où il va découvrir que le père de sa copine n'est autre que Pablo Escobar.
Voilà le pitch…